Tax:- We need to create Tax names first from below path
Master > Tax.
Tax Group:- In Tax group you need to create a Tax group according the items category.
For example- We can create a Two Tax group called Food tax and Beverages Tax. And then you can add Tax