Refer to the below-attached video for the same,
We can reset a password for a user from the system generated Admin user or from the user who has a right to change the password
Refer to the below-detailed steps:
1) Go to Username at the right top of the window.
2) Click on the User.
3) Click on the User on which are you looking to reset a password and click on the change password.
4) Enter a new password as per the hints which are you showing when entering a new password.
(If you want to see the password which is updating then enable the option as Show Password.
5) Click on Save to save the new Password.
Now the new password is updated on the User.